لفائف ورق العنب بالفريك والخضار المشوية: وصفة صحية وتراثية
Stuffed Grape Leaves with Freekeh and Grilled Vegetables
عن الوصفة
مقدمة
المكونات
18 مكون- 36-40 ورقة أوراق عنب محفوطة/معلبة (مغسولة ومصفاة (حوالي 200 جرام إجمالي))
- 1.5 كوب فريك (مكسّر/مغسول) (حوالي 300 جرام جاف)
- 1 حبة بصل متوسط (مفروم ناعماً (حوالي 150 جرام))
- 4 فصوص ثوم (مفروم)
- 2 حبة طماطم متوسطة (مقطعة إلى مكعبات (حوالي 300 جرام))
- 1 حبة فليفلة حمراء (مشوية ومقطعة (حوالي 150 جرام))
- 1 حبة كوسا (مشوية ومقطعة (حوالي 200 جرام))
- 1 حبة باذنجان صغير (مشوي ومقشر جزئياً ومقطع (حوالي 300 جرام))
- 3.5 ملعقة كبيرة زيت زيتون بكر (مقسمة للحشو والشوي والصلصة)
- 1 ملعقة كبيرة معجون طماطم
- 3 ملعقة كبيرة عصير ليمون طازج (مقسمة (2 للحشو، 1 للصلصة))
- 1 كوب بقدونس طازج (مفروم (حوالي 30 جرام))
- 1/4 كوب نعناع طازج (مفروم (حوالي 10 جرام))
- 200 جرام زبادي يوناني قليل الدسم (لصلصة اللبن)
- 1/2 كوب خيار مبشور (لصلصة (حوالي 75 جرام))
- 2 كوب ماء أو مرق خضار (لسلق الفريك ولنقع اللفائف أثناء الطهي)
- 1.5 ملعقة صغيرة ملح (قابلة للتعديل)
- 1/2 ملعقة صغيرة فلفل أسود مطحون
طريقة التحضير
8 خطوة-
1
تحضير أوراق العنب: اغسل الأوراق جيداً وأزل أي سيقان سميكة. إذا كانت مملحة من العبوة، انقعها في ماء بارد لمدة 5 دقائق ثم صفّها.
5 دقائقادهن يديك ببضع قطرات زيت لتسهيل فتح الأوراق أثناء الفرد. -
2
سلق الفريك: في قدر متوسّط سخّن 1 ملعقة كبيرة زيت زيتون، أضف البصل المفروم وقلّبه حتى يذبل، أضف الثوم والفريك ومعجون الطماطم وحرك دقيقة. أضف 2 كوب ماء أو مرق، غطّ القدر واتركه على نار هادئة حتى ينضج الفريك ويمتص السائل (حوالي 18-22 دقيقة). ارفع عن النار واتركه يبرد قليلاً.
22 دقيقةحمّص الفريك لدقيقة قبل السلق لإبراز النكهة المدخنة. -
3
شوي الخضار: قطّع الفليفلة والكوسا والباذنجان إلى شرائح، ادهنها بملعقة صغيرة زيت زيتون، واشوها على شواية ساخنة أو في فرن مشغل على درجة عالية حتى تتكرمل الحواف (8-12 دقيقة)، ثم قطّعها إلى مكعبات صغيرة.
12 دقائقاشوِ الفليفلة حتى يتفحم القشر قليلاً ثم قشّرها للحصول على نكهة مدخنة ناعمة. -
4
تحضير خليط الحشو: امزج الفريك المطبوخ مع الخضار المشوية المقطعة، الطماطم المفرومة، البقدونس والنعناع، عصير ليمون (ملعقتان)، 1.5 ملعقة صغيرة ملح وربع ملعقة فلفل أسود، وملعقة كبيرة زيت زيتون متبقية. تذوق واضبط الملح.
6 دقائقلا تحشّ كثيراً كل ورقة لتفادي الانفجار أثناء الطهي—ملعقة صغيرة إلى ملعقة ونصف لكل ورقة مناسبة. -
5
لفّ الأوراق: ضع كل ورقة ملساء على سطح العمل، اقطع الأعواد الصلبة، ضع كمية من الحشوة بالقرب من القاعدة ولفّها بإحكام مع طيّ الأطراف. رتب اللفائف بإحكام في قدر واسع بحيث تكون الطبقة الأولى بقاعدة القدر.
12 دقائقاستعمل طبقاً ثقيلًا فوق اللفائف داخل القدر للحفاظ على شكلها أثناء السلق. -
6
طهي اللفائف: صبّ فوقها ماءً أو مرقاً حتى يغطي نصف اللفائف، ضع طبقًا صغيرًا على الوجه للضغط، غطّ القدر واتركه على نار هادئة جداً لمدة 40 دقيقة حتى تتماسك اللفائف وتمتزج النكهات.
40 دقيقةاطلع على مستوى السائل بين الحين والآخر وأضف قليلًا إذا لزم منع الاحتراق. -
7
تحضير صلصة اللبن الخفيفة: امزج الزبادي اليوناني مع الخيار المبشور والمصفى، ثوم مفروم صغير، ملعقة صغيرة زيت زيتون، ملعقة عصير ليمون، رشة ملح وفلفل. بردها قبل التقديم لتتجانس النكهات.
5 دقائقصفِّ الماء من الخيار جيداً لتجنب تخفيف الصلصة. -
8
التقديم: ارفع اللفائف برفق واتركها لترتاح 10 دقائق قبل التقديم. قدمها دافئة مع صلصة اللبن بجانب شرائح ليمون وبقدونس طازج.
10 دقائقتُقدّم اللفائف جيداً أيضاً في درجة حرارة الغرفة، ويمكن حفظ الباقي في الثلاجة لوجبة لاحقة.
القيمة الغذائية
القيمة الغذائية
لكل حصة (6 حصة)القيم الغذائية تقريبية وقد تختلف حسب المكونات المستخدمة